diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/ur.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/ur.json | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json b/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json index 3f9abd84..007cbb1a 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/ur.json @@ -33,6 +33,7 @@ "translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|پیغام|پیغاما}} فی صفحہ", "translate-submit": "اخذ کریں", "translate-page-navigation-legend": "نیوی گیشن", + "translate-page-showing-all": "$1 {{PLURAL:$1|پیغام}} کی نمائش", "translate-page-showing-none": "کو دکھانے کے لئے کوئی پیغامات ۔", "translate-next": "اگلا صفحہ", "translate-prev": "سابق صفحہ", @@ -117,6 +118,7 @@ "translate-sidebar-alltrans": "دیگر زبانوں میں", "translations": "جملہ تراجم", "translations-summary": "تمام دستیاب تراجم دیکھنے کے لیے ذیل میں کسی پیغام کا نام درج کریں۔", + "translate-translations-none": "«$1» کے تراجم موجود نہیں ہیں", "translate-translations-fieldset-title": "پیغام", "translate-translations-messagename": "نام:", "translate-translations-project": "منصوبہ:", @@ -138,10 +140,11 @@ "translate-untranslated": "غیر ترجمہ شدہ", "translate-percentage-complete": "تکمیل", "translate-percentage-fuzzy": "از کار رفتہ", + "translate-percentage-proofread": "نظر ثانی شدہ", "translate-languagestats-overall": "تمام پیامی گروہ ایک ساتھ", "translate-ls-submit": "شماریات دکھائیں", "translate-ls-column-group": "پیامی گروہ", - "translate-mgs-pagename": "پیغام گروپ کے اعداد و شمار", + "translate-mgs-pagename": "پیامی گروہ کے اعداد و شمار", "translate-mgs-fieldset": "ڈسپلے کی ترجیحات", "translate-mgs-group": "پیامی گروہ:", "translate-mgs-nocomplete": "ان زبانوں کو نہ دکھائیں جن کے تراجم مکمل ہو چکے ہیں", @@ -151,6 +154,7 @@ "translate-mgs-totals": "جملہ $1 {{PLURAL:$1|زبان|زبانیں}} ایک ساتھ", "supportedlanguages": "حمایت کی زبانیں", "supportedlanguages-recenttranslations": "حالیہ تراجم", + "supportedlanguages-count": "کل $1 {{PLURAL:$1|زبان|زبانیں}}", "translate-jssti-add": "فہرست کرنے کے لئے شامل کریں", "translate-smg-right": "آنے والی تبدیلیاں", "translate-manage-action-import": "درآمد", @@ -165,6 +169,7 @@ "translate-js-history": "ترجمہ کی تاریخ", "translate-js-support": "سوال پوچھیں", "translate-js-support-unsaved-warning": "آپ کے کچھ تراجم اب تک محفوظ نہیں ہوئے ہیں۔", + "translate-gs-code": "کوڈ", "translate-gs-continent": "براعظم", "translate-gs-speakers": "مقررین", "translate-gs-score": "سکور", @@ -211,7 +216,7 @@ "tux-editor-cancel-button-label": "منسوخ کریں", "tux-editor-confirm-button-label": "ترجمہ کی تصدیق کریں", "tux-editor-proofread-button-label": "بطور نظرثانی شدہ نشان زد کریں", - "tux-editor-shortcut-info": "محفوظ کرنے کے لیے \"$1\"، اسے چھوڑ کر آگے بڑھنے کے لیے \"$2\"، خلاصہ درج کرنے کے لیے \"$4\" یا دیگر شارٹ کٹ کے لیے \"$3\" دبائیں۔", + "tux-editor-shortcut-info": "تصدیق اور اگلے پیغام پر جانے کے لیے \"$1\"، اسے چھوڑ کر آگے بڑھنے کے لیے \"$2\"، خلاصہ درج کرنے کے لیے \"$4\" یا دیگر شارٹ کٹ کے لیے \"$3\" دبائیں۔", "tux-editor-edit-desc": "دستاویز میں ترمیم کریں", "tux-editor-add-desc": "دستاویز شامل کریں", "tux-editor-suggestions-title": "تجاویز", @@ -219,6 +224,7 @@ "tux-editor-need-more-help": "مزید مدد کی ضرورت ہے؟", "tux-editor-ask-help": "مزید معلومات طلب کریں", "tux-warnings-hide": "چھپائیں", + "tux-editor-n-uses": "$1 {{PLURAL:$1|دفعہ}} مستعمل", "tux-editor-message-desc-more": "مزید دیکھیں", "tux-editor-message-desc-less": "کم دکھائیں", "tux-editor-clear-translated": "ترجمہ شدہ کو چھپائیں", |