diff options
Diffstat (limited to 'CommentStreams/i18n/pt-br.json')
-rw-r--r-- | CommentStreams/i18n/pt-br.json | 90 |
1 files changed, 46 insertions, 44 deletions
diff --git a/CommentStreams/i18n/pt-br.json b/CommentStreams/i18n/pt-br.json index 98bad75f..fbf49fa2 100644 --- a/CommentStreams/i18n/pt-br.json +++ b/CommentStreams/i18n/pt-br.json @@ -1,56 +1,58 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Eduardo Addad de Oliveira" + "Eduardo Addad de Oliveira", + "Eduardoaddad" ] }, "commentstreams-desc": "Permite deixar comentários nas páginas da wiki", "commentstreams-error-prohibitedaction": "A ação $1 não é permitida nas páginas de comentários.", "commentstreams-error-comment-on-deleted-page": "A página à qual este comentário está associado foi eliminada.", "commentstreams-author-anonymous": "anônimo", - "apihelp-csQueryComment-description": "Devolver o título, o usuário, a data e hora de criação, e o texto wiki de um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csQueryComment-summary": "Devolver o título, o usuário, a data e hora de criação, e o texto wiki de um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csQueryComment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a ser consultado", - "apihelp-csQueryComment-param-title": "título da página que contém o comentário a ser consultado", - "apihelp-csQueryComment-pageid-example": "consultar o comentário com o identificador de página 3 em texto wiki", - "apihelp-csQueryComment-title-example": "consultar o comentário com o título de página CommentStreams:3 em texto wiki", - "apihelp-csDeleteComment-description": "Eliminar um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csDeleteComment-summary": "Eliminar um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csDeleteComment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser eliminado", - "apihelp-csDeleteComment-param-title": "título da página que contém o comentário para ser eliminado", - "apihelp-csDeleteComment-pageid-example": "eliminar o comentário com o identificador de página 3", - "apihelp-csDeleteComment-title-example": "eliminar o comentário com o título de página CommentStreams:3", - "apihelp-csPostComment-description": "Publicar um comentário novo.", - "apihelp-csPostComment-summary": "Publicar um comentário novo.", - "apihelp-csPostComment-param-commenttitle": "título opcional para o comentário.", - "apihelp-csPostComment-param-wikitext": "texto wiki para o comentário.", - "apihelp-csPostComment-param-associatedid": "página à qual este comentário está associado.", - "apihelp-csPostComment-param-parentid": "identificador de página do comentário mãe se isto for uma resposta.", - "apihelp-csEditComment-description": "Editar um comentário existente. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csEditComment-summary": "Editar um comentário existente. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", - "apihelp-csEditComment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a ser editado", - "apihelp-csEditComment-param-title": "título da página que contém o comentário para ser editado", - "apihelp-csEditComment-param-commenttitle": "título opcional para o comentário.", - "apihelp-csEditComment-param-wikitext": "texto wiki para o comentário.", - "apihelp-csVote-description": "Votar (positivo, negativo ou neutro) num comentário.", - "apihelp-csVote-summary": "Votar (positivo, negativo ou neutro) num comentário.", - "apihelp-csVote-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser votado", - "apihelp-csVote-param-title": "título da página que contém o comentário para ser votado", - "apihelp-csVote-param-vote": "voto (1, -1 ou 0).", - "apihelp-csVote-pageid-example": "votar no comentário com o identificador de página 3", - "apihelp-csVote-title-example": "votar no comentário com o título de página CommentStreams:3", - "apihelp-csWatch-description": "Vigiar um comentário para ser notificado quando ele receber respostas", - "apihelp-csWatch-summary": "Vigiar um comentário para ser notificado quando ele receber respostas", - "apihelp-csWatch-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser vigiado", - "apihelp-csWatch-param-title": "título da página que contém o comentário para ser vigiado", - "apihelp-csWatch-pageid-example": "vigiar o comentário com o identificador de página 3", - "apihelp-csWatch-title-example": "vigiar o comentário com o título de página CommentStreams:3", - "apihelp-csUnwatch-description": "Deixar de vigiar um comentário para não ser notificado quando ele receber respostas", - "apihelp-csUnwatch-summary": "Deixar de vigiar um comentário para não ser notificado quando ele receber respostas", - "apihelp-csUnwatch-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a deixar de ser vigiado", - "apihelp-csUnwatch-param-title": "título da página que contém o comentário para deixar de ser vigiado", - "apihelp-csUnwatch-pageid-example": "deixar de vigiar o comentário com o identificador de página 3", - "apihelp-csUnwatch-title-example": "deixar de vigiar o comentário com o título de página CommentStreams:3", + "apihelp-csquerycomment-description": "Devolver o título, o usuário, a data e hora de criação, e o texto wiki de um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-csquerycomment-summary": "Devolver o título, o usuário, a data e hora de criação, e o texto wiki de um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-csquerycomment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a ser consultado", + "apihelp-csquerycomment-param-title": "título da página que contém o comentário a ser consultado", + "apihelp-csquerycomment-pageid-example": "consultar o comentário com o identificador de página 3 em texto wiki", + "apihelp-csquerycomment-title-example": "consultar o comentário com o título de página CommentStreams:3 em texto wiki", + "apihelp-csdeletecomment-description": "Eliminar um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-csdeletecomment-summary": "Eliminar um comentário. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-csdeletecomment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser eliminado", + "apihelp-csdeletecomment-param-title": "título da página que contém o comentário para ser eliminado", + "apihelp-csdeletecomment-pageid-example": "eliminar o comentário com o identificador de página 3", + "apihelp-csdeletecomment-title-example": "eliminar o comentário com o título de página CommentStreams:3", + "apihelp-cspostcomment-description": "Publicar um comentário novo.", + "apihelp-cspostcomment-summary": "Publicar um comentário novo.", + "apihelp-cspostcomment-param-commenttitle": "título opcional para o comentário.", + "apihelp-cspostcomment-param-wikitext": "texto wiki para o comentário.", + "apihelp-cspostcomment-param-associatedid": "página à qual este comentário está associado.", + "apihelp-cspostcomment-param-parentid": "identificador de página do comentário mãe se isto for uma resposta.", + "apihelp-cseditcomment-description": "Editar um comentário existente. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-cseditcomment-summary": "Editar um comentário existente. Tem de ser fornecido o identificador da página ou o título.", + "apihelp-cseditcomment-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a ser editado", + "apihelp-cseditcomment-param-title": "título da página que contém o comentário para ser editado", + "apihelp-cseditcomment-param-commenttitle": "título opcional para o comentário.", + "apihelp-cseditcomment-param-wikitext": "texto wiki para o comentário.", + "apihelp-csvote-description": "Votar (positivo, negativo ou neutro) num comentário.", + "apihelp-csvote-summary": "Votar (positivo, negativo ou neutro) num comentário.", + "apihelp-csvote-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser votado", + "apihelp-csvote-param-title": "título da página que contém o comentário para ser votado", + "apihelp-csvote-param-vote": "voto (1, -1 ou 0).", + "apihelp-csvote-pageid-example": "votar no comentário com o identificador de página 3", + "apihelp-csvote-title-example": "votar no comentário com o título de página CommentStreams:3", + "apihelp-cswatch-description": "Vigiar um comentário para ser notificado quando ele receber respostas", + "apihelp-cswatch-summary": "Vigiar um comentário para ser notificado quando ele receber respostas", + "apihelp-cswatch-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário para ser vigiado", + "apihelp-cswatch-param-title": "título da página que contém o comentário para ser vigiado", + "apihelp-cswatch-pageid-example": "vigiar o comentário com o identificador de página 3", + "apihelp-cswatch-title-example": "vigiar o comentário com o título de página CommentStreams:3", + "apihelp-csunwatch-description": "Deixar de vigiar um comentário para não ser notificado quando ele receber respostas", + "apihelp-csunwatch-summary": "Deixar de vigiar um comentário para não ser notificado quando ele receber respostas", + "apihelp-csunwatch-param-pageid": "identificador da página que contém o comentário a deixar de ser vigiado", + "apihelp-csunwatch-param-title": "título da página que contém o comentário para deixar de ser vigiado", + "apihelp-csunwatch-pageid-example": "deixar de vigiar o comentário com o identificador de página 3", + "apihelp-csunwatch-title-example": "deixar de vigiar o comentário com o título de página CommentStreams:3", + "commentstreams-api-error-invalid": "Resposta inválida da API.", "commentstreams-api-error-notloggedin": "Você deve estar logado.", "commentstreams-api-error-commentnotfound": "O comentário solicitado não foi encontrado.", "commentstreams-api-error-notacomment": "O identificador de página fornecido não remete para um comentário válido.", |