rafaelmartins@gentoo.org Rafael G. Martins mva@mva.name Vadim A. Misbakh-Soloviov