<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd"> <catmetadata> <longdescription lang="en"> The app-mobilephone category contains software for working with mobile phones. </longdescription> <longdescription lang="ja"> app-mobilephoneカテゴリにはケタイと使うソフトウェアが含まれます。 </longdescription> <longdescription lang="vi"> Nhóm app-mobilephone chứa các phần mềm hoạt động với điện thoại di động. </longdescription> <longdescription lang="de"> Die Kategorie app-mobilephone enthält Software für das Arbeiten mit Mobiltelefonen. </longdescription> <longdescription lang="it"> La categoria app-mobilephone contiene software per la telefonia mobile. </longdescription> <longdescription lang="pt"> A categoria app-mobilephone contém programas para trabalhar com telefones celulares. </longdescription> <longdescription lang="pl"> Kategoria app-mobilephone zawiera oprogramowanie do współpracy z telefonami komórkowymi. </longdescription> <longdescription lang="es"> La categoría app-mobilephone contiene software para trabajar con teléfonos móviles. </longdescription> </catmetadata>